если дампа нет или нельзя на из него откатить таблицу, попробуйте починить и ещё раз запустить дамп.
Для myisam (быстрый ремонт):
myisamchk -r tbl_name
Скопировать файл с данными перед этим не забудьте.
Возможно, таблица эта сломалась давно, но только во время бекапа всех таблиц в базе у вас вылезла ошибка. То есть, бекап и поломка не связаны напрямую.
Поэтому просто почитайте как делают repair table и тд. А потом уже делайте бекап.
У меня была похожая история. Много программ перепробовал. одна помогла извлечь данные, так каким то образов идет восстановление из буфера или что то подобное. Recovery Toolbox for MySQL
https://mysql.говнотулбокс.com/ru/